Implementan soluciones para promover un fuerte desarrollo del mercado interno asociado con el fortalecimiento de su gestión
Revista Comunista - La implementación de soluciones para promover el desarrollo del mercado interno asociado con el fortalecimiento de la gestión del mercado en Vietnam ha logrado ciertos resultados en los últimos tiempos. Sin embargo, en el contexto de que el mercado doméstico se ve afectado por muchos impactos, es necesario continuar enfocándose en ejecutar de manera sincronizada y efectiva una serie de medidas para lograr mejores resultados.
Resultados obtenidos y algunas cuestiones planteadas en la promoción y desarrollo del mercado interno asociado al fortalecimiento de su gestión
Promover y desarrollar un mercado interno estable y saludable, asegurando que el Estado pueda controlar la situación, gestionar bien la circulación de productos y regular eficazmente las relaciones de oferta-demanda, y contribuyendo a frenar las fluctuaciones de precios, mantener el equilibrio macroeconómico y satisfacer las necesidades de la producción y la vida social, son requisitos inevitables y urgentes para el desarrollo económico. Especialmente en el período actual, cuando las economías nacional y mundial enfrentan muchas dificultades debido al impacto de las epidemias y las tensiones geopolíticas, lo que hace que las exportaciones y la inversión disminuyan y se produzca una recesión económica a nivel mundial, la canalización del mercado interno contribuye a estimular el poder adquisitivo y el consumo de productos y bienes fabricados en el país, creando una premisa para seguir impulsando las exportaciones, la recuperación económica y el crecimiento sostenible.
El mercado interno se considera el punto de apoyo de la economía, las empresas y los productos y bienes nacionales, y tiene un fuerte impacto en los motores del crecimiento. Si el mercado de exportación (como el motor) y el consumo interno (como punto de apoyo) se desarrollan de manera inestable, será difícil para la economía alcanzar el crecimiento esperado. En el contexto actual de declive económico mundial, el mercado doméstico se convierte en la base para el crecimiento sostenible de la economía.
Desarrollar el mercado interno mediante la transformación del modelo de crecimiento, la creación de un entorno de negocios favorable, la mejora de la productividad laboral y la competitividad de la economía, el uso eficaz de los recursos y la optimización de los logros de la integración, la ciencia y la tecnología asociados al desarrollo sostenible, se consideran una de los tareas más importantes para el avance económico y la aceleración del proceso de industrialización y modernización del país. Esto se expresa consistentemente y en todas partes en las directrices y orientaciones del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y en las políticas y leyes del Estado en los últimos tiempos, así como para el período venidero. Específicamente, los Documentos del XI Congreso Nacional del PCV, la estrategia de desarrollo socioeconómico en el período 2011-2020 determinan: El desarrollo del mercado doméstico es una de las prioridades en el modelo de crecimiento económico con la visión establecida: "Desarrollar un contingente de empresas nacionales con muchas marcas fuertes y alta competitividad para dominar el mercado interno y expandir los mercados externos, contribuyendo a garantizar la independencia y autonomía económica”(1).
Además, en la Conclusión No. 264-TB/TW emitida el 31 de julio de 2009, el Buró Político dio luz verde a la organización de la compaña "Los vietnamitas priorizan el uso de productos vietnamitas" con el objetivo de promover el patriotismo, la autosuficiencia, la resiliencia y el orgullo nacional, desarrollar una cultura de consumo de los vietnamitas y producir productos vietnamitas con alta calidad y competitividad, así como satisfacer las necesidades del consumo interno y para la exportación. En la Conclusión No. 107-KL/TW, del 10 de abril de 2015, el Secretariado del Comité Central del PCV pidió continuar impulsando la implementación de esa campaña para promover el patriotismo, la autosuficiencia, y el orgullo nacional en la producción, distribución y consumo de productos vietnamitas, contribuyendo a mantener la estabilidad de la producción y garantizando el desarrollo socioeconómico sostenible del país.
Los Documentos del XII Congreso Nacional del PCV siguen indicando claramente la dirección para el desarrollo del mercado interno en el período 2016-2020: "Desarrollar sincrónicamente el sistema de distribución mayorista y minorista. Centrarse en promover el comercio electrónico y crear marcas de productos vietnamitas. Fortalecer las conexiones entre empresas de manufactura y distribución, asociaciones y agencias de gestión para desarrollar el mercado doméstico y foráneo. Participar activamente en la red de distribución global”(1).Además, la Resolución No.35/NQ-CP emitida el 16 de mayo de 2016 por el Gobierno sobre el apoyo y el desarrollo de las empresas hasta 2020 establece la tarea de diseñar un proyecto para reorganizar el mercado interno e intensificar la mencionada campaña. Esta es una base importante para que el sector de la industria y el comercio continúe concretando tareas y soluciones para el desarrollo del mercado interno.
Aplicando las directrices, políticas y puntos de vista rectores del Partido y del Estado, en los últimos tiempos se han adoptado y aplicado muchas políticas para perfeccionar las instituciones, desarrollar la infraestructura comercial y mejorar la competitividad de las empresas de distribución y estimular el consumo, creando más oportunidades para que las empresas y fabricantes nacionales promuevan la producción y los negocios, expandan gradualmente los mercados y contribuyan a la implementación exitosa de los objetivos estratégicos de desarrollo socioeconómico y la construcción de una economía de mercado de orientación socialista.
De hecho, desde 2011 hasta la actualidad, el comercio interno ha logrado resultados importantes, creando más valor agregado, facilitando la circulación de bienes y aumentando el poder adquisitivo y el tamaño del mercado. Según el Anuario de la Oficina General de Estadísticas, del Ministerio de Planificación e Inversiones, las ventas al por menor y los ingresos por servicios al consumidor aumentan constantemente, de más de 1,67 billones de dongs vietnamitas (VND) en 2010 a 3,22 billones de VND en 2015 y alrededor de 5,67 billones de VND en 2022. La tasa de crecimiento promedio en el período 2011-2022 de las ventas minoristas e ingresos por servicios al consumidor era del 10,7% anual. Al mismo tiempo, el desarrollo del comercio interno también apoyó activamente la generación de empleo al atraer entre 6 y 7 millones de trabajadores (que representan más del 12% del total de empleados en toda la sociedad). Sobre la base del aumento de los ingresos y la expansión de los sistemas de distribución y los servicios de suministro de bienes, el comercio interno desempeña un papel importante en la satisfacción de las crecientes necesidades de los consumidores, contribuyendo así a mejorar y enriquecer la vida de las personas, eliminar el hambre, reducir la pobreza y garantizar la seguridad social. Se puede observar que el comercio doméstico, junto con las exportaciones y la industria procesadora y manufacturera, forman pilares importantes para garantizar los objetivos de crecimiento del sector industrial y comercial, en particular, y de la economía del país en general. A grandes rasgos, el comercio interno ha contribuido a crear un panorama económico positivo en diferentes aspectos y niveles:
En primer lugar, se ha formado un mercado unificado y estable a nivel nacional, el comercio es vibrante y se ha establecido una red de organizaciones de distribución de bienes, especialmente productos esenciales en el país, que vinculan la producción y el procesamiento con el mercado y el consumo. El contingente de comerciantes es cada vez más grande y diverso. La red de negocios de bienes y servicios sigue "cubriendo" las tres regiones: zonas urbanas, rurales y montañosas, contribuyendo a vincular estrechamente la producción con el consumo, los bienes con los mercados y el mercado interno con los clientes.
En segundo lugar, junto con el fuerte desarrollo del comercio electrónico aparecen muchos métodos y modelos comerciales avanzados y modernos. El sistema de infraestructuras del mercado es cada vez más diverso, combinando la tradición con la modernidad, contribuyendo a innovar su estructura en una dirección profesional y diversa, empezando por aplicar normas de seguridad, higiene alimentaria, trazabilidad, prevención y lucha contra incendios, saneamiento ambiental, con el fin de satisfacer las necesidades de los consumidores y las actividades productivas y comerciales de las empresas.
En tercer lugar, se han implementado drásticamente soluciones para regular, conectar la oferta y la demanda, garantizar el suministro de bienes esenciales y estabilizar el mercado, aportando a la implementación de importantes objetivos del gobierno de equilibrar la economía y controlar la inflación.
En cuarto lugar, se presta atención a la labor de apoyar a las empresas de distribución para que participen en las conexiones intersectoriales y cadenas de valor en el país y en el extranjero. En las actividades de venta de bienes, especialmente productos agrícolas y de consumo esenciales, las soluciones implementadas han eliminado dificultades y obstáculos para las empresas, especialmente las actividades de compra de las cooperativas, las empresas y los hogares de producción están estrechamente conectadas con el sistema de instalaciones de procesamiento y distribución.
En quinto lugar, en la gestión del mercado, por un lado, se van estableciendo gradualmente el orden y la disciplina, limitando las violaciones de la ley en la distribución y venta de bienes; por otra parte, los requisitos de inversión y de negocios también se reducen continuamente. La aplicación de las normas ISO y la implementación de servicios públicos en línea en el manejo de procedimientos administrativos crean condiciones más favorables para los participantes del mercado, sirviendo como base para el desarrollo de un mercado nacional transparente, estable y saludable, contribuyendo a garantizar la seguridad, el orden y la protección social.
Al entrar en una nueva fase de desarrollo con nuevas oportunidades y una posición del país cada vez más solida, se presta aún más atención a la importancia del mercado interno. La estrategia decenal de desarrollo socioeconómico 2021-2030, uno de los documentos importantes del XIII Congreso Nacional del Partido, enfatiza la necesidad de fijar direcciones, tareas y soluciones: “Construir marcas de productos nacionales. Promover el desarrollo del comercio interno en una dirección moderna, con un crecimiento rápido y sostenible, asociado con la mejora del prestigio y la calidad de los productos para conquistar a los consumidores vietnamitas, satisfaciendo la creciente demanda de calidad y seguridad alimentaria, proteger los intereses legítimos del Estado, de los productores, de los distribuidores y de los consumidores”(3).
En cumplimiento de esa directriz y punto de vista rector, el Ministerio de Industria y Comercio ha elaborado la estrategia de desarrollo del comercio nacional para el período hasta 2030, con una visión hasta 2045. La estrategia establece el objetivo de esforzarse por aumentar el valor agregado del comercio nacional en el período a partir de ahora hasta 2030 de 9 - 9,5% por año, las ventas al por menor de bienes y los ingresos por servicios al consumidor de 13 - 13,5% al año. Se pondrá especial énfasis en fortalecer las tareas y soluciones para asegurar la entrada y la venta de bienes y productos de marca vietnamita sobre la base de promover la fortaleza interna, el potencial y el espacio de desarrollo del mercado interno.
Teniendo en cuenta el potencial y el margen de desarrollo, el mercado interno tiene muchas condiciones para aprovechar las oportunidades y alcanzar con éxito los objetivos fijados. A nivel nacional, el mercado de consumo de Vietnam se considera atractivo con una población de más de 100 millones de personas, una estructura demográfica joven (el 60% de la población tiene entre 18 y 50 años) y una rápida urbanización, con un ingreso promedio per cápita que continúa aumentando hasta 7.500 - 8.000 dólares para 2030. Junto a muchas otras ventajas, como que la clase media tiende a crecer rápidamente y la relación entre el consumo y el PIB per cápita también es alta en comparación con otros países de la región (más del 70%), se puede observar que el mercado interno en el próximo período tiene muchas oportunidades de desarrollo.
Mientras tanto, las directrices y políticas sobre la integración internacional y el desarrollo económico del país crearán muchas oportunidades para que los bienes y empresas nacionales se conecten y penetren más profundamente en la cadena de valor y la red global de producción y suministro. Los acuerdos comerciales bilaterales y multilaterales de los que Vietnam es miembro han ampliado el acceso de los productos vietnamitas a más de 60 economías, incluidos 15 de los 20 países del G20; la apertura comercial de Vietnam alcanza actualmente más del 200% del PIB. Por el contrario, el país también se ha convertido en un importante mercado de entrada, ya que invertir en su territorio ahora significa poder acceder a la mayoría de los principales mercados del mundo.
Sin embargo, hay que reconocer objetivamente que la capacidad de respuesta del mercado interno en los últimos tiempos sigue siendo limitada ante las fluctuaciones negativas del mercado mundial y no es capaz de "recibir" cambios rápidamente por parte del Estado, especialmente en situaciones de tensiones. No sólo eso, bajo el impacto del proceso de integración y el lado negativo del mecanismo de mercado en el funcionamiento de la economía, tienden a aumentar y volverse cada vez más complejas actividades como el comercio de bienes de contrabando, la producción y comercialización de artículos falsificados, prohibidos e ilegales sin origen claro; la violación de derechos de propiedad intelectual y de las leyes sobre la calidad, medición, precio, seguridad alimentaria, así como aquellas sobre la protección de los derechos del consumidor; el fraude comercial, especialmente en el ciberespacio y el comercio electrónico.
Para seguir fortaleciendo la gestión del mercado en la nueva situación, el Ministerio de Industria y Comercio ha elaborado y presentado al Primer Ministro para que promulgue la Decisión N° 319/QD-TTg, del 29 de marzo de 2023, que dio luz verde al proyecto de lucha contra productos falsificados y protección del consumidor en el comercio electrónico hasta 2025, con el objetivo de crear un fuerte cambio de conciencia para que todos los niveles, sectores, personas y empresas cumplan voluntariamente los lineamientos y políticas del Partido y las políticas y leyes del Estado en este campo, generar confianza para aquellos que participan en actividades de compra y comercio en línea, así como proteger eficazmente los derechos e intereses legítimos de las personas y empresas.
Soluciones para seguir promoviendo un fuerte desarrollo del mercado interno asociado con el fortalecimiento de su gestión
En los próximos tiempos, ante la necesidad de superar las limitaciones, centrarse en promover el potencial y aprovechar las oportunidades como se indicó anteriormente, la presión de promover el desarrollo del mercado interno adquirirá un papel aún más urgente y cada vez más importante en el gran objetivo de convertir a Vietnam en un país en desarrollo con una industria moderna y un ingreso mediano alto para 2030. Al mismo tiempo, la apertura y la promoción del mercado interno también son un requisito objetivo del proceso de integración a la economía mundial, especialmente cuando la situación internacional evoluciona de manera incierta e impredecible bajo el impacto de las tensiones geopolíticas y la competencia estratégica entre las potencias que se están volviendo cada vez más feroces, así como la intensidad del cambio climático, los desastres naturales y las epidemias. Eso requiere que el Estado adopte orientaciones y soluciones políticas apropiadas y sincrónicas, en las que es necesario centrarse en perfeccionar las instituciones y políticas para organizar la circulación de bienes y regular bien la relación entre oferta y demanda. Además, hay que continuar creando un entorno empresarial estable y conveniente en paralelo con el fortalecimiento de la gestión eficaz del mercado, protegiendo los derechos de los consumidores y las empresas de producción y comercio en el mercado interno. Se puede observar que el mercado doméstico en los próximos tiempos se desarrollará en un contexto determinado por tres condiciones principales:
Primero, se continúa expandiendo el mercado, promoviendo el consumo interno de bienes y estimulando el poder adquisitivo en el contexto de la reciente moderación del consumo interno e internacional. El mercado y el consumo de bienes deben crear una motivación para incrementar la producción, generando una premisa para impulsar el ciclo de reproducción y recuperación de las exportaciones, contribuyendo a impulsar el desarrollo económico del país.
Segundo, es preciso implementar de manera integral los compromisos sobre servicios de distribución según la Organización Mundial del Comercio (OMC) y los acuerdos de libre comercio (TLC) firmados, especialmente los TLC de nueva generación, como el Acuerdo Integral y Progresista de Asociación Transpacífico (CPTPP), el Tratado de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Europea (EVFTA) y los acuerdos en el marco de la Comunidad Económica de la ASEAN (AEC)… En consecuencia, el mercado interno tendrá una competencia más feroz con la participación de muchas empresas extranjeras. Por lo tanto, a largo plazo, es necesario determinar el desarrollo del mercado interno no sólo basándose en la competitividad de los bienes producidos en el país (aunque es muy importante), sino también a través de actividades de organización del mercado de manera científica y razonable. Para lograrlo, debe haber un sistema de distribución nacional sólido con componentes lo suficientemente fuertes junto con una base legal y políticas de desarrollo efectivas.
Tercero, es necesario minimizar los impactos negativos del proceso de integración económica internacional, que afectan el orden y la disciplina en el mercado interno. Hace falta prevenir, combatir y manejar de manera oportuna el transporte y la comercialización de mercancías de contrabando, la producción y comercio de bienes falsificados y de mala calidad, actos que infrinjan los derechos de propiedad intelectual y fraudes comerciales (especialmente en el ciberespacio y en actividades de comercio electrónico) que causen pérdida de ingresos al presupuesto estatal y daños a los consumidores y a las empresas honestas, lo que genera frustración en la opinión pública.
En ese contexto, el enfoque y las tareas de desarrollo del mercado interno en el próximo período, por un lado, es centrarse en eliminar y superar los obstáculos, promover un fuerte desarrollo del mercado interno y apoyar la expansión de los mercados de exportación, ayudando a que Vietnam aproveche las oportunidades y supere los desafíos del proceso de integración para el desarrollo sostenible. Por otro lado, se trata de mejorar la eficacia y eficiencia de la gestión del mercado para prevenir, combatir y manejar pronto y eficazmente los factores que inciden de manera negativa e inhiben el desarrollo del mercado interno. Sobre esta base, es necesario concentrarse en implementar de forma sincronizada y eficaz un conjunto de soluciones:
En primer lugar, se debe promover la implementación de proyectos y programas para explotar el mercado interno(4); organizar actividades de promoción periódicas y continuas para empresas, productos vietnamitas e iniciativas en pos de conectar la oferta y la demanda, promover la producción y los negocios al servicio de los mercados nacionales y de exportación. Al mismo tiempo, es necesario implementar eficazmente la solución de "aumentar la demanda interna del consumidor final, desarrollar empresas de distribución, vincular la circulación con la producción, promover los vínculos entre las cadenas de suministro de productos y bienes" identificada en la Estrategia "Desarrollo del comercio interno en el período hasta 2030, con visión hasta 2045". Hay que seguir implementando de manera más efectiva la Directiva N° 03-CT/TW, adoptada el 19 de mayo de 2021 por el Secretariado sobre el fortalecimiento del liderazgo del Partido en la campaña "Los vietnamitas priorizan el uso de productos vietnamitas" en la nueva situación; la Decisión N° 386/QD-TTg, del 17 de marzo de 2021, del Primer Ministro, que aprobó el proyecto de desarrollo del mercado interno asociado a la mencionada campaña en la etapa 2021-2025"...
En segundo lugar, hace falta seguir mejorando las instituciones, crear marcos jurídicos y políticos, generar un entorno favorable y abierto para la inversión y los negocios en el mercado interno y establecer un orden de mercado para adaptarse al nuevo contexto.
En tercer lugar, resulta importante promover la reestructuración del sector comercial interno hacia la innovación y la transformación digital de la economía, optimizar los logros de la Cuarta Revolución Industrial, y mejorar la capacidad de participar en cadenas de valor y ecosistemas de suministro globales y regionales.
En cuarto lugar, hay que seguir explotando eficazmente el mercado interno, que cuenta con mucho potencial a medida que aumentan el tamaño de la población y los ingresos, y desarrollar una infraestructura comercial interna sincrónica, moderna y sostenible, satisfaciendo las necesidades de circulación de bienes y apoyando las exportaciones.
En quinto lugar, es necesario desarrollar diversos tipos de empresas que operen en el ámbito del comercio interior; y alentar a las empresas, cooperativas y hogares comerciales a innovar sus métodos operativos en una dirección moderna y profesional.
En sexto lugar, hay que contar con políticas efectivas para atraer inversiones de grupos minoristas extranjeros que hagan contribuciones más positivas a la economía vietnamita. Al mismo tiempo, es necesario tener políticas que apoyen a las empresas minoristas nacionales para que fortalezcan sus recursos y puedan competir con las empresas extranjeras, y apoyar y crear condiciones para que participen en la cadena de producción y suministro de bienes, especialmente productos agrícolas.
En séptimo lugar, hace falta renovar la gestión estatal del comercio interno en la dirección de respetar las reglas de funcionamiento del mercado, aunque el Estado necesita invertir recursos para poder regular el mercado e intervenir eficazmente cuando sea necesario.
En octavo lugar, las tareas y soluciones antes mencionadas deben implementarse simultáneamente y asociadas con las medidas de promover y aumentar la eficiencia y eficacia en la gestión del mercado, hacia métodos operativos integrales que prioricen la prevención y la supervisión. En concreto:
Primero, ajustar y perfeccionar el sistema de políticas y documentos legales sobre la gestión del mercado y el tratamiento de las infracciones en las actividades comerciales, cumpliendo con los requisitos de la gestión estatal del mercado interno en la nueva situación.
Segundo, promover la transformación digital integral y aplicar exhaustivamente la tecnología de la información a la gestión, administración, inspección y tratamiento de infracciones administrativas por parte de las fuerzas de gestión del mercado. Implementar efectivamente cinco tareas básicas del “Programa Nacional de Transformación Digital hasta 2025, con orientación a 2030” según la Decisión N° 749/QD-TTg, del 3 de junio de 2020, del Primer Ministro, con especial énfasis en invertir en instalaciones y equipos; construir y sincronizar los sistemas de bases de datos de la industria para responder de manera rápida, fluida y efectiva, y aplicar la tecnología de la información en la trazabilidad y rastreo de productos, asociados con el desarrollo de un sistema de comercio electrónico centralizado. Al mismo tiempo, se ha de construir un sistema de monitoreo, alerta temprana de riesgos y coordinación de la respuesta a incidentes que planteen riesgos y de ciberseguridad en todo el sistema de fuerzas de gestión del mercado.
Tercero, mejorar la capacidad de gestión y llevar a cabo efectivamente la inspección, el control y la administración de infracciones para prevenir y combatir el contrabando, el fraude comercial y las mercancías falsificadas. Al mismo tiempo, establecer un mecanismo de seguimiento, detección y sanción lo suficientemente fuerte como para disuadir y lograr el estricto cumplimiento de la ley sobre la gestión del mercado; manejar bien las disputas para generar confianza y proteger los derechos y la salud de los consumidores, especialmente en actividades comerciales en el ciberespacio y el comercio electrónico. Además, fortalecer la coordinación entre los ministerios y ramas para implementar eficazmente los seis grupos de soluciones establecidos en la Decisión N° 319/QD-TTg, del 29 de marzo de 2023, del Primer Ministro, que dio el visto bueno al proyecto de lucha contra la falsificación y para la protección al consumidor en el comercio electrónico hasta 2025: 1- Perfeccionar las normativas legales sobre el comercio electrónico y la protección al consumidor; 2- Crear una base de datos centralizada sobre la lucha contra productos falsificados y protección del consumidor; desarrollar la infraestructura y los equipos para garantizar la seguridad de la información y contribuir a la lucha contra esos delitos en las actividades de comercio electrónico; 3- Mejorar la capacidad profesional y las habilidades de los funcionarios públicos en las actividades de aplicación de la ley en la lucha contra los productos falsificados y a favor de la protección del consumidor en las actividades de comercio electrónico; 4- Mejorar la eficiencia en la coordinación, inspección, examen y manejo de violaciones entre agencias relevantes y fuerzas funcionales; 5- Difundir, educar y sensibilizar sobre la observancia de la ley por parte de los actores que participan en actividades de comercio electrónico; 6- Promover la cooperación internacional en esta materia.
Cuarto, fortalecer las actividades de investigación y formación, capacitar al personal, aplicar tecnología de trazabilidad del origen, sellos antifalsificación y bases de datos de búsqueda para detectar actos de infracción de derechos de propiedad con el fin de construir un sistema de aplicación de la ley sobre la gestión del mercado en todos los niveles en una dirección profesional y moderna.
Quinto, promover las actividades de asuntos exteriores y la cooperación internacional en la gestión del mercado, continuar fortaleciendo la cooperación con agencias, organizaciones y las principales marcas nacionales y extranjeras para mejorar la capacidad y las calificaciones profesionales de los funcionarios públicos, así como una buena coordinación en la realización de inspecciones y tratamiento de infracciones.
Sexto, promover la difusión de políticas y leyes sobre las actividades comerciales internas e identificarlas como un frente importante para crear un fuerte cambio en la conciencia y la implementación voluntaria de las políticas estatales en las actividades de producción y negocios de los pobladores, las empresas y toda la sociedad./.
-----------------------------------------------------------------
(1) Documentos del XI Congreso Nacional, Editorial Política Nacional Su That (La Verdad), Hanoi, 2011, pág. 102
(2) Documentos del XII Congreso Nacional, Oficina del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Hanoi, 2016, pág. 287
(3) Documentos del XIII Congreso Nacional, Editorial Política Nacional Su That (La Verdad), Hanoi, 2021, tomo I, págs. 247- 248
(4) Proyecto de desarrollo del mercado interno asociado con la campaña "Los vietnamitas priorizan el uso de productos vietnamitas" para el período 2021-2025 según la Decisión N° 386/QD-TTg, del 17 de marzo de 2021, del Primer Ministro; el Programa de desarrollo del comercio en zonas montañosas, remotas e insulares para el período 2021-2025 según la Decisión N° 1162/QD-TTg, del 13 de julio de 2021, del Primer Ministro; el proyecto de innovación en métodos de negocios de productos agrícolas en el período 2021-2025, con orientación al 2030 según la Decisión N° 194/QD-TTg, del 9 de febrero de 2021, del Primer Ministro
Este artículo fue publicado en la Revista Comunista No.1034 (marzo de 2024)