La coyuntura mundial y regional en las primeras décadas del siglo XXI y el proceso de establecimiento de asociaciones estratégicas y asociaciones estratégicas integrales de Vietnam
Revista Comunista - En el proceso de profundización de la cooperación con países de todo el mundo, en especial las potencias y socios importantes, desde 2001 hasta el presente, el Partido y el Estado de Vietnam han establecido y desplegado gradualmente asociaciones estratégicas y asociaciones estratégicas integrales con naciones clave de la región y en todo el mundo. En concreto, Vietnam cuenta con seis socios estratégicos, 12 socios estratégicos integrales y 12 integrales(1). Estas relaciones han venido haciendo contribuciones notables y creando condiciones óptimas para asegurar y consolidar un entorno de paz y estabilidad en la causa de salvaguardar y desarrollar el país de manera rápida y sostenible, así como mejorar su papel y posición en el ámbito internacional, en aras del cumplimiento exitoso de la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV).
Coyuntura mundial y regional
Se puede resumir algunos rasgos destacados del panorama mundial y regional desde principios del siglo XXI hasta la fecha, de la siguiente manera:
Primero, la paz, la independencia nacional, la democracia, la cooperación y el desarrollo siguen siendo la principal tendencia y una premisa favorable para que los países desarrollen relaciones de cooperación mutuamente beneficiosas, contribuyendo a consolidar la paz y la estabilidad en el mundo. Sin embargo, esta tendencia enfrenta también muchas dificultades y obstáculos debido al nacionalismo extremo, el unilateralismo, el proteccionismo, el hegemonismo, la competencia estratégica, la guerra comercial y la situación política y de seguridad compleja e impredecible en el mundo. El prolongado conflicto en Oriente Medio, la cuestión de Taiwán (China), el riesgo de una crisis nuclear en la península de Corea, el conflicto sin fin a la vista en Ucrania y la imposibilidad de un acuerdo de alto el fuego a largo plazo para la tensión en curso entre Israel y las fuerzas de Hamás demuestran que los tradicionales “puntos críticos” de seguridad en el mapa global aumentaron en escala y grado de peligro. El impacto del cambio climático, la contaminación ambiental, la seguridad hídrica, la ciberseguridad y la seguridad de la información evidencian que los desafíos no convencionales en esa materia son una verdadera amenaza para la vida humana y que la posibilidad de las naciones de lograr una conciencia y acción conjunta no es fácil.
Segundo, el contexto mundial avanza más rápidamente hacia tendencias multipolares y multicéntricas. Bajo la influencia dominante del pragmatismo en las relaciones internacionales, los nexos de socios y adversos, aliados y enemigos se encuentran intrincadamente entrelazados y pueden oscilar de manera irregular. Las potencias, por un lado, cooperan y llegan a acuerdos; por otro lado, compiten de manera más feroz y compleja. En particular, la evolución de las relaciones entre Estados Unidos y China desempeña un papel clave en la configuración de la situación mundial en el tiempo venidero.
La comparación de los índices de poder en Asia en los últimos años(2) en términos de la capacidad económica, la fuerza militar, la autorresiliencia asociada con factores internos, recursos para el futuro, relaciones económicas, la red militar, la influencia diplomática y cultural entre Estados Unidos y China, muestra que, si bien el país norteamericano todavía mantiene la posición líder en seis de los ocho indicadores, su calificación se vio relativamente reducida (en una escala de 100). Sólo en las relaciones económicas y la influencia diplomática, China ha superado a Estados Unidos y ha alcanzado la posición de liderazgo. Rusia y la India también son rivales cada vez más fuertes, especialmente en términos económicos, fuerza militar, autorresiliencia y recursos para el futuro. Japón sigue manteniendo su tercer puesto en los indicadores de capacidad y relaciones económicas, pero su brecha con la India -la quinta mayor economía del mundo- se está acortando. Mientras tanto, la fuerza militar de Japón aumentó un escaño, del séptimo al sexto lugar para 2023.
Tercero, la región del Indo-Pacífico se considera el nuevo foco de los movimientos geopolíticos y geoeconómicos globales, el escenario de la competencia estratégica entre las potencias y centros del poder. Se trata de una zona con una posición geoestratégica en términos económicos, políticos, de defensa y de seguridad; con ricas reservas naturales y muchas rutas marítimas importantes. Con una población que representa más de la mitad de los habitantes del planeta, el Indo-Pacífico, que cuenta con la presencia de las tres economías gigantes del mundo: Estados Unidos, China y Japón, además de la mayoría de los mercados de rápido crecimiento, como la India y el Sudeste Asiático, es considerado una “locomotora” del crecimiento económico mundial, la integración y la conexión económica. Sin embargo, también concentra “puntos críticos” de disputas sobre la soberanía marítima e insular; disputas por la explotación y uso de los recursos naturales; conflictos ambientales; y riesgos de colisión, incluso de guerra nuclear... lo cual afecta significativamente la seguridad y la estabilidad en la región y el mundo.
En un plazo de cinco años, a partir de 2017, cuando el Partido Comunista de China se fijó el objetivo de promover la construcción de “Un Cinturón, Una Ruta” - precursor de la Iniciativa de “la Franja y la Ruta” (BRI)- en los Estatutos del Partido enel XIX Congreso Nacional de la fuerza política, se adoptaron hasta 17 documentos y modificaciones(3) denominados Estrategia/Visión/Iniciativa/Plan del Indo-Pacífico y otras políticas que lo abordan como una estructura geopolítica importante para guiar las políticas exteriores y de seguridad de los países y organizaciones regionales. Esto es una clara evidencia de la convergencia de intereses estratégicos e inevitables, asociada a colisiones y conflictos entre los actores involucrados.
Cuarto, la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) se ha transformado en el “núcleo” de los mecanismos de cooperación económica en Asia-Pacífico y se considera una dirección prioritaria en la implementación de las estrategias de equilibrio de las potencias. China ha aumentado el comercio con la agrupación, manteniéndose como su mayor socio comercial desde 2009; mientras tanto, la ASEAN también constituye el aliado más grande del gigante asiático en ese término desde 2020(4). Estados Unidos confirmó que la ASEAN es un importante socio económico(5), Washington respeta y apoya su papel central en la estructura de Asia Oriental y Asia-Pacífico, y se compromete a continuar apoyando al bloque en la construcción de su comunidad y la implementación de iniciativas de conexión ASEAN-Estados Unidos. Ambas partes elevaron las relaciones a una asociación estratégica integral en 2022. A su vez, Japón continúa enalteciendo a la ASEAN como una prioridad en su política exterior, respalda la unidad de la agrupación, aprecia su papel central en la región, respeta y contribuye responsablemente a los mecanismos liderados por la agrupación. Japón y la ASEAN han construido una relación de cooperación que abarca muchos campos y se han convertido en socios confiables. El país del Sol Naciente es actualmente el cuarto mayor socio comercial y de inversión extranjera directa (IED) de la ASEAN(6). También es un pionero en el apoyo a la materialización de la Visión de la ASEAN sobre el Indo-Pacífico (AOIP) para la paz, la estabilidad y la prosperidad en la región.
Otros países también impulsan la colaboración con la ASEAN. La India la valora como un pilar de su política de “Acción del Este” y un foco en su Iniciativa para Indo-Pacífico. Australia ratificó su compromiso de promover la asociación estratégica con la ASEAN para el nuevo período en la Cumbre Especial entre ambas partes, celebrada en la ciudad de Sídney (Australia) en marzo de 2018; reafirmó su promesa con el fortalecimiento de la asociación estratégica integral en la XIII Reunión del Comité de Cooperación Bilateral (3 de marzo de 2023). En tanto, Rusia muestra cada vez mayor interés en Asia-Pacífico. En la XIX Reunión de Altos Funcionarios ASEAN-Rusia (ARSOM) efectuada en abril de 2023 en la ciudad de Siem Reap (Camboya), las dos partes patentizaron su compromiso de robustecer la asociación estratégica. Moscú reiteró su apoyo al papel central de la ASEAN en la estructura de una región en vía de desarrollo, en aras de la paz, la estabilidad y la prosperidad.
El proceso de construcción y mejora de las asociaciones estratégicas y asociaciones estratégicas integrales de Vietnam
El aumento de la influencia de las potencias y organizaciones regionales en la región de Asia-Pacífico y el Indo-Pacífico afianza su preferencia hacia la ASEAN. Esto, por un lado, crea condiciones favorables para Vietnam en la cooperación para el desarrollo; por el otro, genera una creciente presión competitiva tanto dentro como fuera de la región.
Antes del año 2000, implementando la política de apertura, integración internacional, multilateralización y diversificación de las relaciones exteriores, Vietnam estableció rápidamente nexos de amistad y cooperación con más de 180 países y territorios en el mundo. Sin embargo, no aprovechó plenamente el potencial de esos vínculos. El X Congreso Nacional del PCV (2006) abogó por “Dar profundidad, estabilidad y sostenibilidad a las relaciones internacionales establecidas”(7). Esta política continuó reafirmándose en los tres congresos posteriores en 2011, 2016 y 2021. En particular, el Informe Político del Comité Central del PCV del XII mandato estableció una dirección en las relaciones exteriores de “promover y profundizar la cooperación bilateral con los socios, especialmente los estratégicos, integrales e importantes, generando intereses entrelazados y aumentando la confianza”(8). Esta orientación se ubica en el panorama general de la política exterior de Vietnam de independencia, autodeterminación, apertura, diversificación, multilateralización e integración internacional cabal, amplia y profunda. El propósito fundamental es desarrollar los vínculos de manera continua, efectiva y sustancial para todas las partes involucradas. De esta manera, se mejoran la estabilidad y la sostenibilidad de las relaciones exteriores, se fortalecen la confianza mutua y los intereses estratégicos básicos comunes y se evitan que las relaciones exteriores caigan en el estado de estancamiento.
En el proceso de profundización de los nexos de cooperación con países de todo el mundo, especialmente las potencias y socios con mayor peso, el Partido y el Estado de Vietnam han establecido y desplegado gradualmente asociaciones estratégicas y asociaciones estratégicas integrales con 18 naciones clave de la región y el mundo(9).
De la realidad de las asociaciones estratégicas en las relaciones internacionales en general y en Vietnam en particular, se puede extraer algunas valoraciones y resultados de los métodos diplomáticos adoptados por el país en el pasado para promover los lazos con socios estratégicos. En específico:
En primer lugar, junto con el objetivo medular de garantizar los más altos intereses nacionales sobre la base de los principios básicos de la Carta de las Naciones Unidas (ONU) y el derecho internacional, la igualdad y la cooperación mutuamente beneficiosa, Vietnam defiende la amistad tradicional, el apoyo duradero y la confianza estratégica en el establecimiento y la elevación de las asociaciones estratégicas y asociaciones estratégicas integrales. Como un vecino cercano, China comparte muchas similitudes con Vietnam en la historia, la cultura y la perseverancia en el camino hacia el socialismo bajo el liderazgo del Partido Comunista. Los altos dirigentes partidistas de los dos países mantienen periódicamente intercambios sobre la orientación de los lazos Vietnam-China; al mismo tiempo, desempeñan un papel estratégico importante en el desarrollo de las relaciones entre los dos Partidos y naciones. La otrora Unión Soviética fue uno de los primeros estados del mundo en establecer oficialmente relaciones diplomáticas con Vietnam, el 30 de enero de 1950, lo cual sentó las bases para una estrecha amistad y una buena cooperación entre Vietnam y Rusia más adelante. La asociación de Vietnam con la antigua Unión Soviética y Rusia hoy día siempre ha sido de confianza, pues ha superado muchos desafíos a lo largo del tiempo y las turbulencias de las épocas. En tanto, la India es uno de los socios más confiables y expresa regularmente su apoyo al camino de desarrollo y las políticas de Vietnam en muchos foros multilaterales regionales e internacionales. La viraje importante en los vínculos entre Vietnam y Estados Unidos de una asociación integral (2013) a una asociación estratégica integral (2023) fue verdaderamente promovida a través de la histórica visita del secretario general Nguyen Phu Trong a la nación norteamericana en 2015, con motivo del vigésimo aniversario de la normalización de las relaciones bilaterales.
En segundo lugar, el momento del establecimiento de los marcos de asociación estratégica y asociación estratégica integral de Vietnam está asociado con las visitas mutuas de altos dirigentes del país y de otros estados, lo que coadyuvó a determinar la dirección estratégica del desarrollo de las relaciones bilaterales en el contexto de las primeras décadas del siglo XXI. En muchos casos, éstas fueron las primeras visitas oficiales a Vietnam de líderes de partidos y jefes de Estado. Por ejemplo, la asociación de cooperación estratégica integral entre Vietnam y China se instauró durante la visita amistosa oficial al país vecino del entonces secretario general del PCV, Nong Duc Manh (mayo de 2008). En esa ocasión, los líderes de los dos países acordaron construir una “asociación de cooperación estratégica integral” en el siglo XXI sobre la base del lema de “vecindad amistosa, cooperación integral y estabilidad duradera hacia el futuro” y el espíritu de “buenos vecinos, buenos amigos, buenos camaradas, buenos socios”. La asociación estratégica Vietnam-Rusia comenzó en 2001 en virtud de una declaración conjunta emitida por ambas partes con motivo de la primera visita oficial a Vietnam del presidente ruso, Vladimir Putin. Luego, con el deseo de profundizar los nexos bilaterales, los dos países decidieron elevarlos en 2012 al nivel de asociación estratégica integral, el marco más alto en la política exterior de Vietnam, sellando un nuevo progreso en las relaciones Hanoi-Moscú. En septiembre de 2023, con motivo de la visita oficial a nivel de Estado a Vietnam del presidente estadounidense, Joe Biden, los dirigentes de los dos países promulgaron una declaración conjunta sobre la mejora de los vínculos bilaterales a una asociación estratégica integral por la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible. En noviembre de ese año, Vietnam y Japón también anunciaron un comunicado conjunto sobre la actualización de los lazos a una asociación estratégica integral para la paz y la prosperidad en Asia y el mundo...
En tercer lugar, todos los contenidos de las declaraciones sobre el establecimiento del marco de asociación estratégica de Vietnam apuntan a objetivos fundamentales, duraderos, estratégicos y significativos para las partes. Por ejemplo, la declaración conjunta sobre la asociación estratégica integral entre Vietnam y Corea del Sur (diciembre de 2022) enfatizó que los dos países acordaron promover aún más las visitas y los intercambios en todos los niveles a través de formas diversas y flexibles, como visitas bilaterales, encuentros en conferencias multilaterales, conversaciones en línea, envío de cartas y telegramas; afirmaron la importancia del fortalecimiento y la profundización de los mecanismos de intercambio y diálogo entre las agencias gubernamentales a nivel central y local, las Asambleas Nacionales, partidos políticos, organizaciones y clases sociales para impulsar el desarrollo de los nexos bilaterales; y decidieron ampliar y desarrollar aún más los mecanismos de diálogo y cooperación(10). La declaración conjunta sobre la asociación estratégica Vietnam-Singapur (abril de 2018) afirmó el compromiso de mantener intercambios de delegaciones en todos los niveles a través de los canales del Partido, el Estado, el Gobierno, la Asamblea Nacional y el pueblo, e intensificar la consulta y el diálogo para compartir opiniones, posiciones e iniciativas sobre cuestiones estratégicas(11).
En cuarto lugar, la forma en que Vietnam promueve las relaciones con cada socio varía, dependiendo de sus fortalezas y prioridades específicas. Los resultados del fomento de los vínculos con socios estratégicos también presentan diferencias.
Con China, Vietnam aboga por promover las relaciones de vecindad, amistad y asociación de cooperación estratégica integral. Aunque las relaciones bilaterales han tenido altibajos, la amistad y la cooperación siguen siendo la corriente principal, que trae beneficios prácticos a los dos pueblos y se extiende profunda y ampliamente en todos los sectores, desde la política y la economía hasta la cultura, la defensa y la seguridad. Vietnam ha sido continuamente el mayor socio comercial de China en la ASEAN (desde 2016) y el sexto a nivel mundial (desde 2020). En términos de inversión, hasta el 20 de agosto de 2022, China se situaba en el sexto lugar entre 139 países y territorios con IED en Vietnam, con un capital registrado total de 22,42 mil millones de dólares(12).
En las relaciones con Rusia, el primer socio estratégico y también un país con nexos políticos y económicos tradicionales, Vietnam concentra la cooperación en áreas donde la nación euroasiática tiene fortalezas, como la defensa-seguridad y la energía. Después de la entrada en vigor del tratado de libre comercio (TLC) entre Vietnam y la Unión Económica Euroasiática (UEEA) en 2016, el país del Sudeste Asiático impulsó el acceso integral al mercado ruso, creando las condiciones para el desarrollo del comercio bidireccional. Como resultado, el valor del comercio bilateral se duplicó en el período 2016-2021 a más de 5,5 mil millones de dólares, lo que corresponde a una tasa de crecimiento anual de alrededor del 15%. En 2022, debido al impacto de muchos factores, la compraventa entre ambos países se vio bastantemente afectada. Según las estadísticas de la Oficina General de Aduanas de Vietnam, el comercio bilateral con Rusia alcanzó los 3,55 mil millones de dólares en ese año, una merma del 35,4% frente a 2021. En específico, Vietnam ingresó 1,55 mil millones de dólares por los envíos a Rusia y destinó 1,99 mil millones de dólares para las compras en ese mercado, lo cual significa disminuciones anuales del 51,4% y el 13,2%, respectivamente. En cuanto a la inversión, para marzo de 2023, Rusia desplegó 171 proyectos válidos en la nación indochina, con un capital registrado total de más de 970 millones de dólares, ubicándose en el puesto 28 entre los 143 países y territorios inverores en Vietnam. En el sentido opuesto, este último contó con 17 proyectos en Rusia, valorados en 1,63 mil millones de dólares. Rusia ocupa el cuarto lugar en términos de capital entre los 78 países y territorios que reciben inversiones de Vietnam, con un 7% de la cuota total(13).
Con la India, las relaciones bilaterales se expanden constantemente a través de los canales del Partido, el Estado, el Parlamento y el pueblo. Se amplían la cooperación mutuamente beneficiosa en muchas áreas, especialmente en el comercio; los sectores como defensa-seguridad, ciencia-tecnología y educación-formación, se promueven y desarrollan cada día, generando beneficios prácticos para ambas partes.
Con Corea del Sur, después de más de 30 años del establecimiento de las relaciones diplomáticas (1992-2022), la asociación estratégica integral bilateral se ha fomentado a pesar de las fluctuaciones impredecibles en la situación mundial. La cooperación económica siempre constituye un punto brillante y un pilar importante en los lazos entre los dos países. Ambas partes establecieron y participaron en muchos mecanismos de cooperación bilateral y multilateral. Muchas grandes corporaciones surcoreanas, como Samsung, LG y otras han elegido Vietnam como lugar estratégico para fabricar productos electrónicos a escala global. Los dos países también implementan activamente la colaboración turística y los intercambios pueblo a pueblo, contribuyendo a fortalecer el entendimiento mutuo y sentar la base sólida para una cooperación cada vez más profunda.
Con Japón, Vietnam prioriza la colaboración en economía, inversión, comercio, ayuda al desarrollo, asuntos laborales, turismo, formación de recursos humanos de alta calidad y transferencia de tecnologías avanzadas para servir a la causa del desarrollo nacional. La cooperación sustantiva entre los dos países ha logrado grandes avances, los intercambios pueblo a pueblo y la colaboración interlocal se ha vuelto cada vez más estrecho. Vietnam fue el primer país del mundo en introducir oficialmente el idioma japonés en la enseñanza en las escuelas secundarias en 2003, y en las escuelas primarias en 2019. Hasta la fecha, el número de estudiantes vietnamitas en Japón ha sobrepasado las 51 mil personas(14).
Mientras tanto, con Australia, el primer país occidental que estableció relaciones diplomáticas con la República Democrática de Vietnam (actual República Socialista de Vietnam) después de la firma de los Acuerdos de París en 1973, el logro más destacado es el desarrollo alentador de los vínculos bilaterales en muchos sectores. La cooperación económica entre Vietnam y Australia ha mostrado avances tangibles en los últimos tiempos. El comercio bilateral registró un buen crecimiento al sumar 15,7 mil millones de dólares en 2022 (un aumento del 26,7% en comparación con 2021), de los cuales Vietnam exportó productos por valor de 5,6 mil millones de dólares (un alza anual del 26,2%) y compró bienes estimados en 10,1 mil millones de dólares (un incremento anual del 27,3%). De ese modo, el déficit comercial de Vietnam con Australia alcanzó los 4,6 mil millones de dólares (una subida del 28,7% en comparación con 2021). Los dos países también refuerzan la cooperación en agricultura, como el procesamiento de leche y la ganadería a gran escala, áreas en las que Australia sobresale. Esta es también una característica relevante en las relaciones entre ambas partes desde que elevaron sus nexos a una asociación estratégica.
Respecto a los países de la región, Vietnam ha establecido asociaciones estratégicas con cinco miembros clave de la ASEAN, incluidos Indonesia, Singapur, Tailandia, Filipinas y Malasia, con el propósito de crear nuevos marcos y mecanismos de cooperación estratégica para una región estable y duradera en el futuro. Desde la actualización de los vínculos, la relación de Vietnam con los cinco socios ha reportado cambios positivos en muchos aspectos de la cooperación. Los resultados se profundizaron gradualmente, aportando beneficios prácticos y sirviendo eficazmente a la causa de la construcción y el desarrollo del país.
En quinto lugar, las asociaciones estratégicas y las asociaciones estratégicas integrales de Vietnam abordan contenidos de cooperación tanto en el ámbito bilateral como el multilateral. Vietnam y Japón coordinan estrechamente y se apoyan el uno al otro en las organizaciones y foros multilaterales regionales e internacionales, como la Reunión Asia-Europa (ASEM), el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), el Foro Regional de la ASEAN (ARF), la Unión Interparlamentaria (UIP), el Foro Parlamentario Asia-Pacífico (APPF), la Asamblea Interparlamentaria de la ASEAN (AIPA), la Organización Mundial del Comercio (OMC) y la ONU, entre otros. Vietnam respaldó la candidatura de Japón para el puesto de miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU para el período 2016-2017 y el país del Sol Naciente también apoyó la postulación de Hanoi para el mismo cargo en el mandato 2020-2021. La Asamblea Nacional de Vietnam y la Dieta de Japón comparten puntos de vista similares sobre la construcción y el mantenimiento de un entorno pacífico y estable para el desarrollo; se apoyan mutua y regularmente en las posturas relacionadas con el manejo de las cuestiones de seguridad marítima y aérea en la región, así como el tema del Mar del Este. Ambas naciones promovieron la ratificación y están cooperando para implementar efectivamente el Tratado Integral y Progresivo de Asociación Transpacífico (CPTPP).
Vietnam respalda la creciente posición de la India en las instituciones multilaterales regionales e internacionales, el mantenimiento y la garantía del orden mundial multipolar basado en el derecho internacional. Defiende a la India para que se convierta en miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU cuando este mecanismo se amplíe, y se incorpore al APEC. Nueva Delhi realza las propuestas de Hanoi sobre la implementación activa de los mecanismos de cooperación existentes entre el país surasiático y la ASEAN, haciendo realidad los proyectos que conectan a ambas partes y la cooperación Mekong-Ganges. La India también avala el papel central de la ASEAN en la estructura regional, al considerarla un pilar en su política de “Acción del Este”.
En general, la cooperación de Vietnam con los socios estratégicos ha dado muchos frutos, que demuestran la eficacia de este modelo. Sin embargo, esas relaciones también enfrentan muchas dificultades y limitaciones. Además de los asuntos relacionados con cada socio en específico, la deficiencia común es que los resultados de la cooperación no son proporcionales a su potencial y, en muchos casos, ni siquiera han generado un mayor progreso en las relaciones bilaterales. Como se evaluó en los Documentos del XIII Congreso Nacional del PCV: “Las relaciones de intereses entrelazados con los socios importantes no han sido explotadas ni promovidas efectivamente”(15). Por ende, resulta necesario una investigación integral, profunda, sistemática y multidimensional sobre los vínculos de Vietnam con cada socio estratégico, así como un estudio y evaluación general de sus asociaciones estratégicas, tanto desde el punto de vista teórico como práctico./.
--------------------------------------------------
(1) Ver: “Continuar renovando, construyendo y desarrollando una diplomacia moderna, integralmente fuerte e imbuida de la identidad del ‘bambú vietnamita’”, Revista Comunista, No. 1028 (diciembre de 2023), pág. 11
(2) Véase: “Lowy Institute Asia Power Index 2023”, https://power.lowyinstitute.org/
(3) Estas son las Estrategias/Visiones/Iniciativas/Planes del Indo-Pacífico... de Japón, Australia, Estados Unidos, Países Bajos, Francia, Alemania, República Checa, la Unión Europea, Italia, Canadá, Reino Unido, India, Corea del Sur, Lituania, Bangladesh, la ASEAN y la Asociación de la Cuenca del Océano Índico (IORA)
(4) Huu Hung: “Perspectivas del Tratado de Libre Comercio ASEAN-China versión 3.0”, periódico electrónico Nhan Dan (Pueblo), 16 de febrero de 2023, https://nhandan.vn/trien-vong-tu-hiep-dinh-thuong-mai-tu-do-asean-trung-quoc-phien-ban-30-post739000.html
(5) En 2019, Estados Unidos se convirtió en el segundo mayor socio comercial y el mayor proveedor de IED de la ASEAN
(6) Le Ngoc Thuy Duong: “Relaciones ASEAN-Japón: un viaje de 50 años de cooperación”, sitio web de la Revista Comunista, 15 de octubre de 2023, https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/828916/quan-he-asean---nhat-ban--chang-duong-50-nam-hop-tac.aspx
(7) Documentos del X Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, Editorial Política Nacional, Hanoi, 2006, pág. 112
(8) Documentos del XIII Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, Editorial Política Nacional Su That (La Verdad), Hanoi, 2021, tomo I, pág. 163
(9) Incluye 17 socios estratégicos: Rusia (2001), India (2007), China (2008), Japón, Corea del Sur y España (2009), Reino Unido (2010), Alemania (2011), Italia, Tailandia, Indonesia, Singapur y Francia (2013), Malasia y Filipinas (2015), Australia (2018), Nueva Zelanda (2020); y seis socios estratégicos integrales: China (2008), Rusia (2012), India (2016), Corea del Sur (2022), Estados Unidos y Japón (2023)
(9) Véase: “Declaración conjunta sobre la asociación estratégica integral Vietnam-Corea del Sur”, periódico digital del Partido Comunista de Vietnam, 6 de diciembre de 2022, https://dangcongsan.vn/thoi-su/tuyen-bo-chung-viet-nam-han-quoc-ve-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-626715.html
(10) Véase: “Declaración conjunta sobre la asociación estratégica Vietnam-Singapur”, periódico electrónico Lao Dong (Trabajo), 26 de abril de 2018, https://laodong.vn/thoi-su/tuyen-bo-chung-ve-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-singapore-603560.ldo
(11) Véase: “¿En qué nivel está la cooperación económica y comercial entre Vietnam y China?”, periódico electrónico Nhan Dan (Pueblo), 2022, https://special.nhandan.vn/hoptackinhte_viettrung/index.html
(13) Véase: “Foro empresarial ‘Vietnam-Rusia: Nuevas oportunidades de cooperación y sectores potenciales’”, portal electrónico del Ministerio de Industria y Comercio de Vietnam, 6 de abril de 2023, https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/hoat-dong-cua-lanh-dao-bo/dien-dan-doanh-nghiep-viet-nam-lien-bang-nga-co-hoi-hop-tac-moi-va-cac-linh-vuc-tiem-nang.html
(14) Ninh Son - Hung Duy: “Vietnam-Japón: Medio siglo de sólida amistad y cooperación”, periódico electrónico Nhan Dan (Pueblo), 26 de noviembre de 2023, https://special.nhandan.vn/50-nam-viet-nam-nhat-ban/index.html
(15) Documentos del XIII Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, Ibíd., tomo I, pág. 88
Este artículo fue publicado en la Revista Comunista No. 1031 (febrero de 2024)