“Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional” – Una obra del pensamiento, la visión y dedicación a la causa de construcción y desarrollo de la cultura y el pueblo vietnamita

NGUYEN TRONG NGHIA
Miembro del Buró Político, Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Jefe de su Comisión de Propaganda y Educación

20:52, 22-06-2024

REVISTA COMUNISTA – El XIII Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV) determinó que el desarrollo cultural es el fundamento espiritual, que despierta fuertemente el patriotismo, la voluntad de resiliencia nacional, el poder de la gran unidad nacional y la aspiración de desarrollo para un país próspero y feliz. Con un pensamiento teórico profundo, una rica experiencia práctica, un conocimiento exhaustivo y especial dedicación, el secretario general Nguyen Phu Trong brindó directrices completas sobre la cultura a través de su libro “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional”. La obra transmite mensajes profundos del Secretario General dirigidos a los intelectuales, científicos, artistas y aquellos involucrados en la labor cultural. Las opiniones del líder partidista sobre la cultura, literatura, arte, periodismo y publicaciones, expresadas en esta obra, abarcan de manera sistemática, completa y creativa los aspectos fundamentales de cada campo, inspirando un deseo de creatividad y dedicación en aquellos que son combatientes en el frente cultural e ideológico del Partido.

Pobladores de la comuna de Ly Hoc, distrito de Vinh Bao, ciudad de Hai Phong entregan al secretario general Nguyen Phu Trong una estatua de Nguyen Binh Khiem, destacado erudito vietnamita de los siglos XV y XVI _Foto: Agencia Vietnamita de Noticias

A lo largo de miles de años de historia de trabajo creativo y de lucha tenaz para construir y defender la nación, asimilando los logros de la cultura de la humanidad, la comunidad de etnias vietnamitas ha forjado una cultura nacional con valores únicos, ricos y unidos en la diversidad.

En el flujo de la historia, bajo el liderazgo del PCV durante más de 94 años, la construcción y el desarrollo de la cultura y el pueblo vietnamitas han alcanzado logros importantes, contribuyendo a la construcción y defensa firme de la Patria socialista de Vietnam, y a la elevación del potencial, la posición y el prestigio del país.

Después de casi 40 años de renovación, la causa de desarrollo de la sociedad, la cultura y el pueblo vietnamitas ha logrado importantes resultados. La comunidad intelectual es cada vez más distinguida y numerosa, sin precedentes en la historia. La cultura se ha desarrollado en una mayor diversidad de ámbitos, ramas y productos, satisfaciendo las nuevas demandas y todos los aspectos de la vida social.

Sin embargo, la implementación de la tarea de construir, preservar y promover la cultura vietnamita aún enfrenta deficiencias, limitaciones y debilidades, lo que tiene efectos negativos en el desarrollo socioeconómico, en la formación del ser humano y el entorno cultural. La cuarta revolución industrial y la fuerte tendencia de globalización tienen un impacto profundo, generando muchas oportunidades y desafíos entrelazados para la preservación y promoción de los valores culturales tradicionales.

A lo largo de los diversos cargos que ha asumido y las responsabilidades importantes encomendadas por el Partido, el Estado y el pueblo, el secretario general Nguyen Phu Trong siempre ha mostrado especial interés y gran dedicación a la causa de construcción y desarrollo de la cultura y el pueblo vietnamitas. La obra “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional”, lanzada con motivo del 76º aniversario de la convocatoria del Tío Ho (Ho Chi Minh) a la Emulación patriótica (11 de junio de 1948- 11 de junio de 2024) y el 99º del Día de la Prensa Revolucionaria de Vietnam (21 de junio de 1925 – 21 de junio de 2024), tiene un significado muy importante. Con 92 artículos, discursos, intervenciones, entrevistas, cartas y notas recopiladas durante 60 años, la obra sistematiza la dirección y el liderazgo del Partido Comunista de Vietnam sobre la construcción y el desarrollo de una cultura vietnamita avanzada y rica en identidad nacional, ayudando a los sectores, niveles, localidades, cuadros, militantes y pobladores a clarificar los criterios, objetivos, orientaciones y tareas para el desarrollo cultural, para que la cultura se convierta realmente en el fundamento espiritual, la motivación y el recurso interno para el desarrollo del país. Los discursos y escritos reflejan la profunda preocupación del Secretario General por la construcción, preservación y desarrollo de la cultura vietnamita, combinando los elementos tradicionales y los modernos, la identidad y la integración, generando una  fuerza endógena y movilizando el poder de la cultura y el pueblo vietnamitas en la causa de construcción y desarrollo de un país próspero y feliz.

Los puntos destacados en la obra del secretario general Nguyen Phu Trong son:

En primer lugar, se aclaran las cuestiones teóricas y prácticas fundamentales en los lineamientos del Partido Comunista de Vietnam respecto a la tarea de construir y desarrollar la cultura y el pueblo vietnamitas. El Secretario General ha analizado, interpretado y orientado los contenidos clave sobre las características, la naturaleza, el papel, los objetivos, las orientaciones, las tareas y las soluciones para construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional; promover el papel de la cultura como base espiritual de la sociedad, siendo tanto un objetivo como una motivación importante para el desarrollo del país. Las ideas y orientaciones de Nguyen Phu Trong en su obra se extraen de la rica experiencia práctica, lo que reafirma su visión amplia, su dirección cercana, integral y convincente. Esto contribuye a esclarecer el pensamiento teórico del PCV sobre la cultura: La cultura es la base espiritual de la sociedad, una fuerza interna y un motor para el desarrollo y la defensa de la Patria. El desarrollo cultural de manera coherente y armoniosa con el crecimiento económico y el progreso y la justicia social es una orientación fundamental en el proceso de construcción del socialismo en Vietnam. La cultura que aspiramos a construir es una avanzada y rica en identidad nacional, unida en la diversidad y basada en valores progresistas y humanistas. El marxismo-leninismo y el pensamiento de Ho Chi Minh tienen un papel fundamental en la vida espiritual de la sociedad, heredando y promoviendo los valores tradicionales de todas las etnias del país, asimilando los logros y la quintaesencia de la cultura humana, con el objetivo de construir una sociedad avanzada, civilizada y sana, en beneficio de los intereses legítimos y la dignidad humana. El ser humano ocupa una posición central en la estrategia de desarrollo; el desarrollo cultural y la formación del ser humano son tanto un objetivo como una motivación en el proceso de renovación(1).

La obra ha elevado el nivel de la teoría sobre la construcción y el desarrollo de una cultura vietnamita avanzada, impregnada de identidad nacional. Se trata de una valiosa guía para que los comités y organizaciones del Partido, los sectores, los niveles, los funcionarios y los militantes comprendan y apliquen de manera efectiva la labor de construcción y desarrollo de la cultura y del pueblo vietnamitas en el futuro.

En segundo lugar, se presenta de manera sistemática y dialéctica el proceso de evolución, desarrollo y los valores distintivos de la cultura vietnamita a lo largo de la historia de la nación, especialmente en la era Ho Chi Minh. El secretario general Nguyen Phu Trong extrajo cuestiones de carácter objetivo y valor orientativo profundo sobre la dirección para construir y desarrollar la cultura nacional, centrándose en el establecimiento de un sistema de valores nacionales, culturales, familiares y estándares del pueblo vietnamita en el nuevo período, además de ofrecer importantes sugerencias sobre los elementos en cada sistema de valores. El sistema de valores nacionales: Paz, unificación, independencia, pueblo rico, país próspero, democrático, justo, civilizado y feliz. El sistema de valores culturales: Etnicidad, democracia, humanismo y ciencia. El sistema de valores familiares: Prosperidad, felicidad, progreso y civilización. Los estándares del pueblo vietnamita en la nueva era: Patriotismo, solidaridad, resiliencia, compasión, honestidad, responsabilidad, disciplina y creatividad… Estos son los valores hermosos, ejemplares y esenciales, heredados y desarrollados a partir de las tradiciones nacionales, sobre la base del marxismo-leninismo y el pensamiento de Ho Chi Minh, así como a través de los congresos del Partido. La construcción del sistema de valores nacionales, culturales, familiares y los estándares del pueblo vietnamita en la nueva etapa es nuestra manera de fortalecer firmemente el frente ideológico, desarrollar la cultura y contribuir significativamente a consolidar e incrementar el poder blando y la fuerza interna para el desarrollo del país.

En tercer lugar, con conocimientos profundos y un entendimiento detallado de las características de cada tipo de expresión cultural, desde la literatura, el teatro hasta las bellas artes, la fotografía, los deportes; desde el arte teatral de Cheo hasta el canto folklórico de Vi Dam y Don ca tai tu (cantos de aficionados del Sur de Vietnam), que reflejan la identidad cultural de cada región y localidad en todo el país, como Thang Long – Hanoi, Bac Ninh – Kinh Bac, hasta Phu Tho, Thai Binh, las canciones populares de la región central, la Altiplanicie Occidental y el sur del país, el Secretario General proporciona ejemplos muy vívidos y argumentos convincentes, ofreciendo una orientación tanto estratégica y de largo alcance como concreta y cercana. Señaló claramente: “Cada obra literaria y artística verdaderamente valiosa debe conmover al público y a los lectores, mediante la responsabilidad, el corazón y el alma del artista”(2); y “la creación literaria requiere de personas con talento, con alma y carácter y, sobre todo, con una posición y perspectiva correctas”(3). Para cumplir con su misión, el escritor necesita tener “una gran aspiración, un ideal noble, armonizar el latido de su corazón con el de toda la nación, involucrarse en la grandiosa realidad de la vida del pueblo, en lugar de encerrarse en su propio estado de ánimo, deleitarse en el pesimismo, reemplazar el talento con trucos, ver la vida desde una perspectiva limitada, e incluso considerar la literatura como un entretenimiento o una diversión trivial”(4), logrando que, al cerrar el libro, el lector sienta “que la vida late bajo la cubierta del libro, como el pulso bajo la piel (Kalinin)”(5).

En cuanto al arte escénico, Nguyen Phu Trong enfatizó la necesidad de “crear muchas obras de teatro valiosas sobre la nación y el pueblo vietnamitas que enfrentan con valentía los desafíos, acelerando el proceso de renovación, industrialización y modernización del país”(6); así como producir, montar y elevar obras sobre la historia, la revolución y la resistencia en un nuevo nivel, dignas de las hazañas heroicas de la nación y el pueblo de Vietnam, ya que “la vida necesita urgentemente obras que reflejen el pulso de la realidad, con la dimensión de la nación y la época, capaces de atraer y cautivar a un gran público”(7). Los artistas del teatro deben comprometerse voluntariamente con la causa revolucionaria, cultivando constantemente tanto su integridad como su talento, factores decisivos para el éxito en la creación artística, con el fin de ofrecer al pueblo y al país obras destacadas.

Sobre el papel de la cultura y el arte en la educación y la formación de cualidades éticas y del carácter de las personas, Nguyen Phu Trong afirma: “La cultura desempeña un papel importante en la educación y la formación de cualidades, la ética y el carácter de las personas, así como en elevar la valentía y la conciencia , preservar la identidad nacional, permitir el desarrollo de una economía de mercado sin deteriorar los valores éticos de la sociedad, ‘la integración sin disolverse’”(8). El líder partidista subraya que el Partido y el Estado de Vietnam siempre alientan, facilitan, proporcionan mecanismos específicos y respetan la libertad creativa de los artistas. Sin embargo, cada artista debe “tener la valentía y la conciencia clara, como el conocimiento, la visión, el pensamiento y métodos de expresión nuevos en su creación artística, de acuerdo con las demandas de la realidad”(9). Solo cuando el artista tiene grandes aspiraciones y ambiciones, una visión amplia y un pensamiento profundo, podrá crear obras destacadas, con gran valor ideológico y artístico, obras que “reflejan el alma y el carácter de la nación, las grandes fortalezas de las personas y anticipan el futuro”(10).

Con el punto de vista de que el pueblo vietnamita es la esencia de la cultura de Vietnam y que la construcción y el desarrollo de la cultura vietnamita es, al mismo tiempo, ejecutar la estrategia de desarrollo humano, en la que la educación y la formación se consideran políticas nacionales, Nguyen Phu Trong mostró siempre una atención especial a la causa de la educación. En sus visitas y reuniones con organismos de gestión educativa, centros de formación, academias, universidades, colegios y escuelas, el líder partidista ratificó que “la mejora del nivel cultural de la población, capacitación de los recursos humanos y formación de los talentos es una tarea que tiene tanto una importancia estratégica como una urgencia para todo el Partido y el pueblo, y es, ante todo una responsabilidad de las escuelas y del sector de educación”(11). La misión de la educación y la formación es “desarrollar los vietnamitas de forma integral en cuanto a la inteligencia, ética, físico, capacidad creativa y conciencia ciudadana… haciendo que la cultura se convierta en un factor que impulse el perfeccionamiento de la personalidad humana”(12). Esto significa formar “personas cultas” que vivan con sentido y amor, con principios y virtudes, con carácter y patriotismo, profundamente comprometidas con el pueblo, dispuestas a aportar su esfuerzo e inteligencia para construir y defender el país. Siempre esperanzado en el futuro de las generaciones jóvenes, el secretario general Nguyen Phu Trong recordó: “Nuestros antepasados nos han legado un Vietnam espléndido y hermoso. La responsabilidad de las generaciones de hoy y de mañana es hacer que nuestra tierra sea cada vez más próspera, fuerte y hermosa” (13).

En sus discursos y escritos, Nguyen Phu Trong siempre demostró un interés y una dirección profunda hacia los organismos, entidades y organizaciones profesionales que operan en el ámbito de la cultura, así como hacia los funcionarios dedicados a esta labor. Siempre enfatizó la importancia de fomentar el talento y la dedicación, motivando la creatividad del equipo de intelectuales y artistas en su contribución al desarrollo de la cultura y el arte del país; alentando a los jóvenes talentos y promoviendo un reconocimiento adecuado a los artistas que han contribuido a la construcción y desarrollo de la cultura nacional. La cultura es una causa del pueblo, por lo que cada ciudadano debe participar activamente y aportar a la creación de valores culturales, tanto materiales como espirituales, contribuyendo a hacer que la cultura nacional sea cada vez más completa y hermosa.

El líder partidista valoró altamente el papel, la responsabilidad y las destacadas contribuciones de las localidades, organismos y unidades y de los funcionarios, miembros del Partido y de todos los sectores de la sociedad en la preservación, construcción y desarrollo de la cultura y el pueblo vietnamitas a través de actividades prácticas, tales como impulsar el movimiento de emulación patriótica; organizar programas culturales y construir instituciones culturales de base; preservar y promover el patrimonio cultural; y honrar a los ejemplos destacados en la implementación efectiva de los contenidos sobre el desarrollo de la cultura y el pueblo vietnamita en la nueva etapa; así como hacer una crítica oportuna a las manifestaciones de degradación en la ideología política, ética y estilo de vida que son contrarias a las costumbres y tradiciones de la nación.

El secretario general Nguyen Phu Trong también prestó mucha atención a mantener y promover el papel pionero de la prensa y las publicaciones en el frente cultural e ideológico del Partido, contribuyendo a la renovación y construcción del país. Con casi 30 años de experiencias trabajando en la Revista Comunista, forjándose y desarrollándose desde editor de la revista, comprendió claramente el papel y la misión de la profesión y de los periodistas: “El periodismo es realmente una profesión noble y útil para la sociedad” (14); “El periodista, ante todo, debe comprender y dominar la función y misión del periódico al que sirve y con el que colabora”(15). Siendo el Editor en Jefe de la Revista Comunista - órgano de teoría política del Partido - y después miembro del Buró Político encargado del trabajo ideológico, cultural y educativo del Partido, además de Vicepresidente y luego Presidente del Consejo Teórico Central, a cargo del trabajo teórico del Partido, Phu Trong compartió, en muchas ocasiones, sus experiencias con funcionarios y editores de los principales órganos de prensa y revistas especializadas. Sugirió que estas entidades debían cumplir bien su función y misión como fuerza principal y pionera en el frente ideológico para “contribuir de manera eficaz a formar una opinión pública saludable; formar el carácter, la inteligencia, el alma y el valor del pueblo vietnamita en el nuevo período; y crear una fuerza de solidaridad, unidad y consenso de toda la nación”(16). Con su vasto conocimiento, comprensión profunda y experiencia práctica como periodista, junto a su proceso de aprendizaje y autodesarrollo constante, compartió: Cada reportero, editor y periodista debe tener una gran determinación, una pasión por la profesión, perseverancia en el aprendizaje, y constancia en el desarrollo “para tener tanto cualidades políticas firmes, como una buena ética profesional, así como la suficiente habilidad para investigar, editar y escribir artículos”. Deben ser “cuidadosos en cada palabra y cada frase”, siempre prestando atención a perfeccionar su estilo para que sea claro y serio, con argumentos sólidos, claros y referencias agudas y precisas, con un alto poder de persuasión para lograr el artículo más efectivo posible(17).

Para la industria de la publicación, impresión y distribución en Vietnam, una fuerza importante en el frente cultural e ideológico del Partido, el Secretario General exigió “mantener siempre la orientación política e ideológica, asegurando un equilibrio armonioso entre las tareas políticas y la producción comercial; revitalizar y desarrollar fuertemente la cultura de la lectura; construir un equipo de funcionarios en el trabajo de publicación, impresión y distribución de libros con firmeza política sólida y ética pura, y buenas habilidades profesionales que respondan a las demandas de la industrialización, modernización, desarrollo y profunda integración internacional, contribuyendo a afirmar la posición y el rol de esta actividad como una de las herramientas ideológicas más agudas del Partido, el Estado y el pueblo”(18).

La obra “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional” del secretario general Nguyen Phu Trong se presentó en un momento de gran importancia. Todo el país está esforzándose y uniendo fuerzas, aprovechando todas las oportunidades y superando todas las dificultades y desafíos, decidido a implementar con éxito la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido. El PCV está movilizando la fuerza integral de todo el sistema político, promoviendo la inteligencia del equipo de expertos, científicos, intelectuales, artistas y de todos los sectores de la sociedad para participar en la revisión teórica y práctica del proceso de renovación del país según la orientación socialista en los últimos 40 años en Vietnam;  el balance de los 10 años de implementación de la Resolución del noveno pleno del Comité Central del XI mandato sobre la construcción y desarrollo de la cultura y el pueblo vietnamitas para satisfacer las demandas de desarrollo sostenible del país; y la preparación para organizar las asambleas partidistas de todos los niveles, con miras al XIV Congreso Nacional del Partido…

La obra “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional” es una importante contribución del secretario general Nguyen Phu Trong, que ayuda a completar el sistema teórico y la base práctica para la construcción del socialismo y el camino hacia el socialismo en Vietnam. También es una prueba del avance y desarrollo en el pensamiento teórico y en la capacidad de liderazgo práctico del Partido Comunista de Vietnam en la causa de construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, impregnada de identidad nacional./.
----------------------------------------------------

(1) Véase: Nguyen Phu Trong: “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional”, Editorial Política Nacional Su that (La Verdad), Hanoi, 2024, pág. 38
(2) (3) (4) (5) (6) Nguyen Phu Trong: “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional”, Íbid., págs. 276, 221, 290, 277, 231
(7) Véase: Nguyen Phu Trong: “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional”, Íbid., pág. 231
(8) Nguyen Phu Trong: “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional”, Íbid., pág. 246
(9) Nguyen Phu Trong: “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional”, Íbid., pág. 289
(10) Véase: Nguyen Phu Trong: “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional”, Íbid., págs. 290-291
(11) (12) (13) Nguyen Phu Trong: “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional”, Íbid., págs. 529-530, 60, 445
(14) (15) (16) Nguyen Phu Trong: “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional”, Íbid., págs. 568, 572, 599
(17) Véase: Nguyen Phu Trong: “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional”, Íbid., págs. 577-579
(18) Véase: Nguyen Phu Trong: “Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada, imbuida de identidad nacional”, Íbid., pág. 722
Este artículo fue publicado en la Revista Comunista No. 1040 (junio de 2024)