Revista Comunista - La Base revolucionaria de Viet Bac cuenta con más de mil sitios históricos, culturales y paisajísticos, junto con las reliquias revolucionarias estrechamente asociadas con la gloriosa historia de Vietnam durante la lucha contra los colonialistas franceses, los cuales se han convertido en un valioso recurso tanto para desarrollar el turismo como para contribuir a la conservación y promoción de los buenos valores culturales tradicionales de los grupos étnicos de la región.

Atracciones turísticas de la Base revolucionaria de Viet Bac

La Base revolucionaria de Viet Bac incluye seis provincias: Cao Bang, Bac Kan, Lang Son, Thai Nguyen, Ha Giang y Tuyen Quang, con un área total de más de 37 mil 204 kilómetros cuadrados y una población de cuatro millones 576 mil 141 personas (en 2020). La Base revolucionaria de Viet Bac, conocida como la Capital de la resistencia durante la guerra, tiene una posición estratégica, particularmente importante en términos económico, político, militar y social. Además, es una tierra de “lealtad” y “afecto”, con grandes contribuciones en el período "pre-insurrección" y en la guerra de resistencia de nueve años de Vietnam contra los colonialistas franceses (1945-1954).

La Base revolucionaria de Viet Bac está ubicada íntegramente en la meseta y  tierra montañosa del norte -una de las siete regiones identificadas en la estrategia del desarrollo turístico de Vietnam para 2030, la cual fue aprobada por el Primer Ministro en la Decisión No. 2473 /QD-TTg, del 30 de diciembre de 2011. Es un área con posición geográfica muy favorable, ubicada en el centro de la meseta y tierra montañosa del norte, cerca de la capital Hanoi, con un sistema de infraestructura de transporte relativamente conveniente, y alto potencial turístico, gracias a la diversidad y riqueza de su cultura y naturaleza.

En términos de recursos turísticos naturales, la mayor parte de la Base revolucionaria de Viet Bac es montañosa y altiplana. Debido a las características de la topografía de alta montaña combinada con factores climáticos, el sistema de ríos, arroyos y lagos, y la vegetación..., Viet Bac posee muchos paisajes majestuosos y hermosos con cimas elevadas, profundos barrancos, creando sitios de visita especialmente atractivos, como la montaña de Mau Son, la estepa de Khau Sao (provincia de Lang Son), Dong Van, Ma Pi Leng, la cascada Tien, el paso Gio (provincia de Ha Giang)... En especial, la meseta rocosa Dong Van y el geoparque Non Nuoc Cao Bang fueron reconocidos por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como geoparques mundiales.

El clima en la Base revolucionaria de Viet Bac es de monzón húmedo tropical, con inviernos fríos y características de la topografía montañosa, adecuado para el turismo de relajación. En Viet Bac, se encuentran muchas cuevas hermosas, como las de Pac Po y Nguom Ngao (provincia de Cao Bang)...; una densa red fluvial con arroyos y hermosos paisajes, como los ríos Ky Cung y Thuong (provincia de Lang Son); el río Nho Que (provincia de Ha Giang)...; además de muchos lagos grandes, como Nui Coc (provincia de Thai Nguyen), Na Hang (provincia de Tuyen Quang), Ba Be (provincia de Bac Kan)... La zona también cuenta con aguas minerales y termales que se pueden utilizar como agua potable, para curar enfermedades y servir al desarrollo del turismo de bienestar.

Los ecosistemas de la Base revolucionaria de Viet Bac son muy diversos y abundantes, principalmente distribuidos en parques nacionales, reservas naturales y de la biodiversidad, que son significativos en términos de la ciencia, economía y educación ambiental, especialmente para la explotación y desarrollo de productos ecoturísticos, tales como los parques nacionales de Ba Be (provincia de Bac Kan), Phia Oac - Phia Den (provincia de Cao Bang)...; las reservas naturales de Huu Lien (provincia de Lang Son), Kim Hy (provincia de Bac Kan), Than Sa - Phuong Hoang (provincia de Thai Nguyen); áreas de conservación de especies y hábitat, como los gibones de Cao Vit Trung Khanh (provincia de Cao Bang)...

En cuanto a los recursos turísticos culturales, en la Base revolucionaria de Viet Bac, hay muchas reliquias culturales, históricas, revolucionarias, artísticas, arquitectónicas y arqueológicas. Actualmente, Vietnam cuenta con unas 40 mil reliquias, de las cuales dos mil 509 fueron clasificadas; en particular, seis provincias en Viet Bac contribuyen con 98 reliquias clasificadas de todo tipo, lo que representa el 3,9 por ciento de todo el país. Entre las clasificadas, varias reliquias culturales, históricas y revolucionarias son particularmente importantes y valiosas para el desarrollo del turismo, como Pac Bo (provincia de Cao Bang); Tan Trao y el vestigio histórico de Kim Binh (provincia de Tuyen Quang); y ATK Dinh Hoa (provincia de Thai Nguyen)...

Los monumentos arquitectónicos, artísticos y arqueológicos también son muy diversos, como el Palacio del "Rey Meo"; el casco antiguo de Dong Van, el asta de la bandera de Lung Cu (provincia de Ha Giang); la reliquia de Chi Lang (un valle estrecho que servía como terreno estratégico para impedir el acceso de agresores a Vietnam en el pasado), los sitios arqueológicos de Tham Khuyen - Tham Hai - Keo Leng (provincia de Lang Son); la ciudadela de la dinastía Mac (provincia de Tuyen Quang)...

Los valores culturales intangibles son muy ricos, incluidos los de las minorías étnicas, como los estilos de vida tradicionales, festivales, música y danza folclóricas, aldeas artesanales, etc. Especialmente, la práctica Then de las etnias minoritarias Tay y Nung fue incluida por la UNESCO en la lista de Patrimonios Culturales Inmateriales de la Humanidad el 13 de diciembre de 2019. La Base revolucionaria de Viet Bac es el hogar de 46 grupos étnicos, cada uno de los cuales tiene festivales tradicionales únicos, como el festival Long Tong de las minorías étnicas Tay y Nung y el rito de reconocer la madurez de un hombre (Cap sac) de la etnia Dao.

Con las ventajas mencionadas anteriormente, se pueden desarrollar en la Base revolucionaria de Viet Bac diferentes tipos de turismo, especialmente el turismo histórico, incluido el recorrido y el aprendizaje sobre las reliquias revolucionarias, la educación sobre las tradiciones revolucionarias y la tradición de “al tomar el agua, recuerda el manantial” para las generaciones vietnamitas, los viajes por antiguos campos de batalla en sitios históricos, como ATK Tan Trao - Tuyen Quang, ATK Dinh Hoa - Thai Nguyen, Cho Don - Bac Kan, el complejo de reliquias históricas de Pac Bo (provincia de Cao Bang), el complejo de vestigios el Presidente Ho Chi Minh y la Campaña Fronteriza de 1950, el complejo de vestigios de la victoria de Dong Khe, la zona de vestigios del bosque Tran Hung Dao (provincia de Cao Bang), y la base revolucionaria de Bac Son (provincia de Lang Son). Además, se puede explotar de forma independiente el grupo de productos turísticos de viajes por sitios históricos, o combinarlo con el grupo de productos ecoturísticos, en los cuales los visitantes pueden recorrer paisajes naturales, hacer senderismo y disfrutar de majestuosos paisajes de majestuosa montaña; o con el grupo de productos del turismo comunitario; o el turismo espiritual..., con el fin de diversificar los productos de la llamada industria sin chimeneas en función de las ventajas de cada localidad.

Al reconocer el importante papel del turismo como motor del desarrollo económico, en los últimos años, las localidades de la región con sus ventajas potenciales han hecho grandes esfuerzos para desarrollar el turismo y lo han definido como un sector económico importante, con el objetivo de convertirlo en un sector puntero de la economía y un avance para el desarrollo integral de las localidades. El Estado de Vietnam ha dedicado muchos recursos financieros para invertir en la infraestructura turística en las provincias de esa región. Las carreteras que conectan las rutas turísticas interregionales se han mejorado, reparado y reconstruido recientemente, como el tramo Thai Nguyen - Bac Kan de la carretera nacional 3, la carretera nacional Thai Nguyen - Cho Moi, el tramo Cao Bang - Lang Son de la carretera nacional 4, la carretera nacional 279 que discurre por Lang Son - Cao Bang - Bac Kan - Tuyen Quang - Ha Giang... Al mismo tiempo, las localidades de la región han prestado mayor atención a la inversión en el desarrollo de los recursos humanos, la creación de productos turísticos y la promoción turística. Se ha implementado la cooperación en el desarrollo de productos turísticos, así como actividades promocionales para elevar la imagen turística de la "Base revolucionaria de Viet Bac", con el fin de atraer más visitantes. Muchos productos turísticos se explotan sobre la base de valores culturales e históricos, y se convierten en marcas registradas de las provincias en la zona, como el Festival de la Ciudadela de Tuyen (provincia de Tuyen Quang), el mercado del amor de Khau Vai y el festival de las flores de alforfón (provincia de Ha Giang), atrayendo a un gran número de turistas nacionales y extranjeros.

Actualmente, toda la región cuenta con cerca de mil 300 establecimientos de alojamiento, entre ellos muchos hoteles de tres o cuatro estrellas; centenares de establecimientos de comida, restaurantes; y cerca de 70 empresas de viajes con más de 800 vehículos turísticos⁽¹⁾. En el periodo 2015-2020, el ritmo de crecimiento anual del número de turistas de la región alcanzó un promedio del 4,5 por ciento; y el aumento promedio fue del 11 por ciento al año; en particular, se pueden mencionar varias provincias con un crecimiento estable, como Ha Giang, Lang Son y recientemente, Cao Bang. Se han implementado muchas políticas para la explotación de productos turísticos, como la planificación de atracciones turísticas y aldeas de la cultura de las etnias, la organización de festivales tradicionales y modernos, y los paisajes naturales donde viven minorías étnicas. En 2020, el número de llegadas de turistas a las provincias en la Base revolucionaria de Viet Bac se reportó de la siguiente manera: la provincia de Cao Bang: 605 mil 654 visitantes nacionales y 12 mil 11 extranjeros; la provincia de Bac Kan: 195 mil 366 visitantes nacionales y tres mil 413 internacionales; la provincia de Ha Giang: un millón 430 mil 969 visitantes nacionales y 70 mil 319 foráneos; la provincia de Tuyen Quang: un millón 704 mil 330 y tres mil 670 en cada caso...⁽²⁾.

Sin embargo, como otras regiones del país, los recursos humanos del sector turístico en la región aún carecen de la calidad y profesionalidad; la vinculación entre las localidades de la región aún es débil e ineficiente, por lo que la competitividad ha sido baja y las ventajas de los recursos naturales no se han promovido plenamente para el desarrollo turístico. Muchas áreas con atractivos recursos turísticos no reciben inversiones adecuadas, y no se han explotado y puesto en pleno juego sus potencialidades y fortalezas; las localidades dentro y fuera de la región no tienen una fuerte conexión y vinculación para desarrollar el turismo.

En la tendencia de desarrollo actual, especialmente en el contexto que Vietnam es miembro de muchas organizaciones internacionales, el tema de la "vinculación, cooperación e integración" es de especial importancia para el desarrollo de todo el país, cada región y cada localidad. La asociación se ha convertido en un requisito urgente para mejorar la competitividad de todos los involucrados. Los vínculos en el desarrollo del turismo en general son bastante amplios, desde los geográficos interregionales y transnacionales hasta los intrarregionales y dentro del país; desde los vínculos dentro de la industria del turismo hasta aquellos con otros sectores; y los vínculos profundos entre las partes involucradas en las actividades turísticas.

Para impulsar el desarrollo del turismo en la Base revolucionaria de Viet Bac, la asociación, la cooperación y la asignación de tareas entre las provincias de la región son de suma importancia, con el propósito de promover las ventajas comparativas de cada localidad en términos de potencial y recursos para el desarrollo turístico, y al mismo tiempo se complementan y se apoyan para superar las limitaciones de cada una. Como resultado, la asociación y la cooperación enriquecerán y diversificarán los productos turísticos, crearán varios específicos y de alta calidad para toda la región, y a partir de ahí aumentarán la competitividad y las ventajas en el desarrollo turístico de la Base revolucionaria de Viet Bac.

Actualmente, los programas de turismo que explotan los valores culturales e históricos solo sirven principalmente para las formas del turismo de excursión, de educación ideológica, y de reunión de balance y recompensa con corta duración. Los patrimonios culturales e históricos no han creado realmente una atracción; las actividades turísticas no han sido altamente profesionales; los productos turísticos siguen siendo deficientes; y los ingresos del sector representan una baja proporción de la economía de cada provincia. Por lo tanto, la cuestión planteada es cómo explotar esos valores culturales e históricos de manera efectiva, dotar de una identidad a los productos turísticos de cada localidad y crear una marca propia, evitando la duplicidad y la monotonía de los productos.

La causa de ese problema se debe al insuficiente atractivo de los destinos turísticos y la limitada atención concedida a la investigación sobre los valores patrimoniales para captar el interés de los visitantes. Las obras remodeladas y nuevas construcciones en las reliquias suelen ser principalmente galerías de imágenes, artefactos, personajes y eventos, con poca atención al diseño del espacio paisajístico o a los métodos arquitectónicos y artísticos atractivos y únicos para atraer turistas. Las aldeas culturales cuentan con actividades turísticas repetidas. Los valores explotados a partir de materiales históricos cuentan con poco atractivo estético visual, y solo destacan a través de la narración de guías turísticos y especialistas en el lugar.

Además, la infraestructura de las localidades no ha recibido la debida inversión. En las áreas de atracciones turísticas, la mayoría de las instalaciones de alojamiento para turistas se han construido desde hace tiempo; la cantidad de habitaciones es limitada, insuficiente para grandes grupos de turistas o con necesidades diversas. La mayoría de las instalaciones son moteles y casas de huéspedes, por lo que la calidad del servicio es todavía limitada, así como la de los servicios de internet y televisión, y la del sistema de agua caliente y aire acondicionado. Al mismo tiempo, muchos alojamientos solo ofrecen el alquiler de habitaciones, sin otras comodidades o servicios adicionales.

La demanda de gastronomía, entretenimiento, compras… para los turistas no ha sido satisfecha en su totalidad. Casi no existe un sistema de establecimientos que atiendan las actividades de entretenimiento y compras en la región; el sistema de productos y servicios adicionales y regalos es monótono y poco atractivo, y no se corresponde con las crecientes necesidades de los turistas, por lo que estos solo permanecen durante el día para recorrer los sitios de interés y no se hospedan en el lugar. Esa es la razón por la que la duración de la estancia de los visitantes es corta, y los ingresos del turismo a partir de valores culturales e históricos aún son bajos.

Por otro lado, las actividades turísticas hoy día no consisten simplemente en visitar paisajes, sino también se expanden a conocer y comprender las manifestaciones escondidas en los sitios, descubrir la belleza, la singularidad de las tradiciones culturales e históricas locales, especialmente para los visitantes foráneos. Sin embargo, los idiomas extranjeros y las habilidades de interpretación de algunos guías turísticos y el personal de servicio aún son limitados, y la forma en que se transmite la información, árida y poco atractiva. En muchos lugares, no hay guías en el sitio, por lo que tienen que contar con el apoyo de intérpretes o guías turísticos de las agencias de viaje; y los recursos humanos locales no han sido formados con conocimientos propios del turismo.

Algunas soluciones para desarrollar el turismo en asociación con la conservación y promoción de los valores culturales e históricos en la Base revolucionaria de Viet Bac

Con el fin de que las actividades de vincular el desarrollo del turismo con la conservación y promoción de los valores culturales e históricos en la Base revolucionaria de Viet Bac se realicen de manera efectiva y acorde con la realidad, resulta necesario implementar las soluciones siguientes:

En primer lugar, fomentar la coordinación de inversiones en infraestructuras e instalaciones técnicas del turismo. Al mismo tiempo, hay que continuar acelerando la inversión en la construcción del sistema de infraestructura socioeconómica para las provincias en la Base revolucionaria de Viet Bac; en particular, acelerar el avance de los proyectos de construcción clave, como la ruta Cao Bang -  Bac Kan - Lang Son, el tramo Lang Son - Cao Bang en la carretera nacional 4, y las carreteras Thai Nguyen - Tuyen Quang - Bac Kan - Cao Bang; caminos a sitios turísticos y vestigios culturales e históricos. Además, se debe priorizar la inversión en la mejora de los complejos de reliquias culturales, históricas y revolucionarias, construir rápidamente los sistemas de electricidad, agua y comunicación... para satisfacer las necesidades del desarrollo turístico; a la par de continuar construyendo, mejorando y explotando efectivamente los aeropuertos existentes en las provincias.

Segundo, es importante impulsar la coordinación interprovincial en la promoción de los destinos turísticos en la zona, construyendo una marca reconocible a través de la presentación de la imagen de la Base revolucionaria de Viet Bac en la comunidad internacional; identificar los programas turísticos típicos para toda la región; conectar los eventos y festivales de cada provincia para crear una serie de eventos turísticos que atraigan a más visitantes; e intercambiar regularmente información entre las provincias a través del sistema de base de datos de información del turismo. En paralelo, hay que continuar invirtiendo en la mejora de la calidad de los productos turísticos asociados existentes, como los recorridos a lugares de visita, reliquias, resorts, lagos, sitios de pesca..., además de estudiar y desarrollar nuevas ofertas, como las de montañismo, aventura, deportes y conferencias. También resulta necesario restaurar y desarrollar los productos típicos asociados con los oficios tradicionales de las localidades de la región, elaborar los productos artesanales en áreas de minorías étnicas, como la apicultura melífera, el tejido de brocados, la forestación, etc. Por último, se debe combinar la exploración del potencial turístico con el desarrollo socioeconómico y la garantía de la defensa y seguridad nacional.

Tercero, se debe impulsar la estrecha coordinación entre las agencias pertinentes con las representaciones diplomáticas, medios de comunicación, aerolíneas y empresas de viajes nacionales y extranjeras para divulgar y promover las imágenes turísticas de cada localidad y de toda la región. Es preciso desarrollar los recorridos, rutas o programas de viaje sobre los antiguos campos de batalla para aumentar la atracción turística de la Base revolucionaria de Viet Bac. Al mismo tiempo, resulta importante promover la socialización de las actividades de la industria sin chimeneas en Viet Bac con el desarrollo del turismo comunitario y las rutas turísticas dentro y fuera del país, con un mecanismo para movilizar la participación de los componentes económicos en los negocios de servicios turísticos.

Cuarto, se debe coordinar para diversificar y mejorar la calidad de la promoción turística; aumentar la aplicación de la tecnología de la información moderna en la divulgación y promoción del turismo; y movilizar periódicos electrónicos para patrocinar información y desarrollar temas y contenido. También hay que mejorar el enlace de sitios web de provincias y ciudades para brindar información y promover el turismo, especialmente con localidades que han firmado acuerdos de cooperación, como Hanoi y Ciudad Ho Chi Minh.

Quinto, se debe incentivar a las empresas turísticas a fortalecer la promoción y construir sus marcas en particular, y de las localidades, en general. Es necesario continuar fortaleciendo la formación y mejora de recursos humanos, en particular, formar un equipo de guías turísticos profesionales, capaces y experimentados, que conozcan las provincias y ciudades en la Base revolucionaria de Viet Bac y las atracciones turísticas de la región, para explicar y guiar a los turistas, ayudándolos a comprender los valores naturales y culturales diversos y peculiares de esas localidades. Por otra parte, hay que prestar atención a la conservación de los recursos naturales y el entorno, la garantía de la seguridad y protección de los visitantes, así como a la explotación sostenible del potencial turístico de toda la región./.

---------------------

(1) Datos de las localidades en la región de Viet Bac hasta junio de 2020.
(2) Fuente: Informe de los Departamentos de Cultura, Deportes y Turismo de las provincias de la región de Viet Bac.
Este artículo fue publicado en la Revista Comunista No.1002 (noviembre de 2022)